Capsule 2 — Maquette de surimpression allégée

Programme de subvention — installations septiques

Principe : à l'écran, on n'affiche pas la phrase narrée.
On ancre 3 à 5 mots-clés ou le chiffre — la voix porte le reste.

Règles : R-52 (max 5 items) · R-53 (chiffres exacts à l'écran) · R-36 (compréhensible sans le son)

Comment lire cette maquette

Titre + texte au centre = ce qui apparaît vraiment dans la vidéo.
Sous-titre noir en bas = la voix off (script audio), façon sous-titrage.
Bandeau vert (en haut du sous-titre) = repère de minutage, non final.
Post-it jaune = note de montage / description — n'apparaît pas dans la vidéo.
Apparition en cascade = les lignes arrivent une à une, au rythme de la voix.

Programme de subvention
Mise aux normes des installations septiques autonomes
Diapo — ouverture. Carton-titre. Logos des 3 municipalités + Gouvernement du Québec en séquence.
0:00 · IntroductionVoix offBonjour, je suis Julie. Cette vidéo explique la subvention offerte pour remplacer une installation septique.
⚠️ Résumé informatif
Seuls les règlements officiels font foi
Diapo — avis juridique. Encadré d'avertissement ; texte en surimpression (police plus petite), non lu en entier.
0:10 · IntroductionVoix offNote : cette vidéo est un résumé. Seuls les règlements officiels font foi.

Qui est admissible ?

1. Bassin versant rivière Saint-Charles
2. Installation 30 ans ou non conforme
3. Remplacement complet
Diapo — 3 conditions. Puces une à une, au rythme de la voix. Carte du bassin versant + schéma du système.
0:15 → 0:35 · AdmissibilitéVoix offPour avoir droit à la subvention, vous devez remplir trois conditions : 1. votre propriété est dans le bassin versant ; 2. votre installation a plus de 30 ans, ou un professionnel a démontré qu'elle n'est pas conforme et approche la fin de sa vie utile ; 3. vous remplacez l'installation au complet.

Non admissible

Système récent (< 30 ans) mal conçu
Défauts de construction d'origine
Diapo — exclusions. Encadré rouge « NON ADMISSIBLE », liste avec X.
0:45 · AdmissibilitéVoix offCe qui n'est pas admissible : un système récent de moins de 30 ans mais mal conçu, ou la correction de défauts présents dès la construction.
31 mars 2029
ou avant si les fonds sont épuisés
Diapo — date limite. Calendrier animé + sablier.
0:55 · AdmissibilitéVoix offLe programme se termine le 31 mars 2029, ou avant si les fonds sont épuisés.

Combien pouvez-vous recevoir ?

Type de système Taux Maximum
Conventionnel 60 % 9 000 $
Secondaire avancé 60 % 21 000 $
Tertiaire 66,66 % 35 000 $
Diapo — barème. Tableau qui se construit ligne par ligne ; chiffres maintenus à l'écran (R-53).
1:20 → 1:40 · MontantsVoix offLe montant dépend du type de système : conventionnel, 60 % jusqu'à 9 000 $ ; secondaire avancé, 60 % jusqu'à 21 000 $ ; tertiaire, 66,66 % jusqu'à 35 000 $.

Particularité — Zone de forte vulnérabilité

Règles plus strictes autour du lac Saint-Charles
• Tertiaire + déphosphatation
• Ségrégation + fosse + champ
• Fosse à vidange totale
Diapo — zone du Lac Saint-Charles. Carte de vulnérabilité (zoom rouge/orange). Chaque système s'affiche quand il est nommé.
1:50 → 2:00 · Zone vulnérableVoix offAutour du lac Saint-Charles, des règles plus strictes protègent l'eau. Le règlement impose un de ces systèmes : tertiaire avec déphosphatation ; dispositif de ségrégation avec fosse et champ ; ou fosse de rétention à vidange totale.

Subvention bonifiée

75 % à 90 %
jusqu'à 40 000 $ – 49 500 $
Diapo — bonification. Encadré ⭐ doré, mention « selon le rapport du professionnel », barres 75 %→90 %.
2:15 · Zone vulnérableVoix offDans cette zone, la subvention peut être plus élevée. Si votre professionnel démontre dans son rapport qu'un autre système était possible, elle peut couvrir de 75 % à 90 % des coûts, jusqu'à 40 000 $ à 49 500 $.

Travaux admissibles

✓ Entrepreneur licencié RBQ (matériaux + main-d'œuvre)
✓ Démantèlement · vidange · permis · honoraires · gazon
✕ « Faits maison » · aménagement paysager
Diapo — couvert / non couvert. Checkmarks verts puis X rouges. Encadré orange « Incluez TOUT dans la soumission ».
2:30 → 3:00 · TravauxVoix offLa subvention couvre les travaux faits par un entrepreneur licencié RBQ, matériaux et main-d'œuvre compris, ainsi que le démantèlement, la vidange, les permis, les honoraires et la remise du terrain en état. Elle ne couvre pas le « fais-toi-même » ni l'aménagement paysager.

L'exemple de Josée

Poste Montant
Système + installation + démantèlement 21 000 $
Rapport ingénieur + vidange 2 000 $
Total des coûts admissibles 23 000 $
Diapo — coûts de Josée. Avatar Josée + système conventionnel (filtre à sable). Tableau ligne par ligne.
3:15 → 3:40 · ExempleVoix offJosée installe un système conventionnel. Total de l'entrepreneur : 21 000 $. Avec le rapport de l'ingénieur et la vidange, les coûts admissibles atteignent 23 000 $.
23 000 $ × 60 % → plafond 9 000 $
Reste à payer : 14 000 $
⚠️ Exemple à titre illustratif — les montants peuvent varier selon votre situation
Diapo — calcul du montant. Soustraction animée jusqu'au « reste à payer ». La mise en garde (4:05) reste en incrustation discrète bas d'écran sur ce même carton (note de prod. #8 : disclaimers visibles mais discrets) — pas un carton à part.
3:50 → 4:05 · ExempleVoix off23 000 $ × 60 % donne plus que le maximum. La subvention est donc plafonnée à 9 000 $. Il reste 14 000 $ à payer pour Josée. Exemple à titre illustratif : les montants, les travaux et l'aide peuvent varier selon la situation.

Comment procéder ?

1. Remplir le formulaire
2. Envoyer factures + attestation de conformité
Stoneham-et-Tewkesburypais@villestoneham.com
Lac-Delageurbanisme@lacdelage.qc.ca
Ville de QuébecISA.programme@ville.quebec.qc.ca
Diapo — démarche + coordonnées. URL du formulaire à confirmer (commentaire client). Les courriels s'affichent un à un.
4:15 → 4:30 · DemandeVoix offUne fois les travaux terminés, remplissez le formulaire de demande, puis envoyez vos factures et l'attestation de conformité à votre municipalité.
La Ville de Québec analyse votre dossier
→ admissibilité · montant · chèque
⚠️ Certificat ≠ subvention automatique
Diapo — traitement du dossier. Animation parcours dossier → Ville de Québec. Encadré « Rappel important ».
4:45 → 5:00 · DemandeVoix offPeu importe où vous habitez, c'est la Ville de Québec qui analyse votre dossier, décide de l'admissibilité et du montant, et vous envoie un chèque. Rappel : un certificat de conformité ne garantit pas la subvention.

En résumé

📋 Subvention 60 % → 90 %
💵 9 000 $ → 49 500 $ selon le système
Diapo — récapitulatif + sortie. Renvoi à la municipalité et à la capsule 3 (financement).
5:10 → 5:25 · ConclusionVoix offEn résumé : une subvention de 60 % à 90 %, d'un maximum de 9 000 $ à 49 500 $ selon le type d'installation. Pour les coordonnées et le financement, voyez votre municipalité ou la capsule sur le financement.

Bilan de la maquette

Avant : ~5 à 6 éléments de texte par carton, souvent la phrase narrée en entier.
Après : 1 vrai titre + 3 à 5 mots-clés ou le chiffre. Le reste passe par la voix et l'animation.

📊 Progression — où on partait / où on arrive
Départ · narration LIX 54,1 → zone niv. 3 Arrivée · narration 42,4 → zone niv. 2 ✓
LIX narration
54,142,4
Phrases > 25 mots
24 %7 %
Mots à l'écran / carton
~455
Éléments / carton
5–63–5
LIX = (mots ÷ phrases) + 100 × (% mots > 6 lettres). Mesure la difficulté formelle du texte. Cible PIAAC niv. 2 (≈ secondaire) : LIX ≤ 45 (46–55 = niv. 3). Chiffres recalculés depuis c2-narration.md + colonne Après de c2-reecriture.md. Sur la surimpression, le volume lu compte autant : moins de mots à l'écran = moins de concurrence avec la voix (R-52).

Le spectateur écoute la phrase et lit l'essentiel — la voix et l'écran se complètent, au lieu de se répéter.

Effets d'apparition : injectés dans <head> au build (hors scoping Marp). Source : _assets/maquette-anim.css ; injection : _assets/inject-anim.py. Voir la commande de rendu dans preferences-maquettes-marp.md.